pass into legend

войти в легенду

Частота: 6.05.5 на миллион слов

Used for a story or event that becomes so well-known it is like a legend.

Используется для истории или события, которое становится настолько известным, что похоже на легенду.

legendVERB + NOUN

Категории:

pass into

Примеры (20)

pass into legend = войти в легенду (Используется для истории или события, которое становится настолько известным, что похоже на легенду.)

  • The story of how she was rescued has already passed into legend.История ее спасения уже стала легендой.
  • His winning goal in the final caused him to pass into legend overnight.Его победный гол в финале позволил ему в одночасье войти в легенду.
  • His bravery on the battlefield will surely pass into legend.
  • The story of the brave knight has passed into legend over the centuries.Его храбрость на поле боя несомненно войдет в легенду.
  • The band's final concert passed into legend as one of the greatest performances ever.История о храбром рыцаре за века вошла в легенду.
  • Many local heroes eventually pass into legend through oral tradition.
  • Her pioneering work in quantum physics passed into legend among her peers.Последний концерт группы вошел в легенду как одно из величайших выступлений в истории.
  • Her final concert was so spectacular that it will surely pass into legend.Многие местные герои в конечном итоге входят в легенду благодаря устной традиции.
  • The tale of their improbable victory passed into legend within the small town.
  • The explorer's disappearance in the jungle made him pass into legend.Ее новаторская работа в квантовой физике стала легендой среди ее коллег.
  • The ancient prophecy eventually passed into legend, spoken of in whispers.Ее последний концерт был настолько впечатляющим, что он наверняка войдет в легенду.
  • The epic battle has long since passed into legend in this region.
  • The startup's early struggles and ultimate success have passed into legend in Silicon Valley.Повесть об их невероятной победе стала легендой в маленьком городке.
  • Few people expected the humble baker to pass into legend after his heroic act.Исчезновение исследователя в джунглях заставило его войти в легенду.
  • This moment of extraordinary kindness will forever pass into legend.
  • As years go by, the truth often fades and the events pass into legend.Древнее пророчество в конечном итоге стало легендой, о которой говорили шепотом.
  • The artist's unique style quickly passed into legend, influencing generations.Эпическая битва в этом регионе уже давно вошла в легенду.
  • The athlete's record-breaking performance allowed him to pass into legend.
  • The daring escape during the war passed into legend, inspiring hope for many.Ранние трудности и окончательный успех стартапа стали легендой в Силиконовой долине.
  • By saving the village, the mysterious stranger has passed into legend.Немногие ожидали, что скромный пекарь войдет в легенду после своего героического поступка.