legend
живая легенда
Refers to a person who is still alive and is extremely famous and admired in a particular field.
очень известный человек, который еще жив
городская легенда
A modern, often sensational, story that is not true.
современная история неясного происхождения, которая распространяется спонтанно и часто считается правдой
спортивная легенда
A famous and admired person in the world of sports.
Известный и почитаемый человек в мире спорта.
древняя легенда
Refers to a very old story from a past civilization.
Относится к очень старой истории из прошлой цивилизации.
спортивная легенда
A famous and admired person in the world of sports.
спортсмен, который чрезвычайно известен и которым восхищаются долгое время
старая легенда
A story that has been told for a long time.
История, которую рассказывают уже долгое время.
римская легенда
A legend originating from ancient Rome.
Легенда, происходящая из Древнего Рима.
легенда живет
Indicates that a story or a person's fame continues to be remembered.
Указывает на то, что история или слава человека продолжает помниться.
мифы и легенды
A common pairing to refer to traditional stories about gods, heroes, and supernatural events.
Распространенное сочетание для обозначения традиционных историй о богах, героях и сверхъестественных событиях.
легенда гласит, что…
A common way to introduce a story that is believed to be a legend.
Распространенный способ начать рассказ, который считается легендой.
стать легендой
To achieve a legendary status over time.
Достичь легендарного статуса со временем.
стать легендой
Used for a story or event that becomes so well-known it is like a legend.
стать настолько известным или замечательным, чтобы походить на легенду