passing comment

Примеры (10)

• This idea deserves more than just a passing comment.Эта идея заслуживает большего, чем просто мимолетное замечание.
• He made a passing comment about the new policy, but didn't elaborate.Он сделал мимолетное замечание о новой политике, но не стал вдаваться в подробности.
• I overheard her passing comment to a colleague about the project's deadline.Я случайно услышал ее мимолетное замечание коллеге о сроках проекта.
• Was that a serious suggestion or just a passing comment?Это было серьезное предложение или просто мимолетное замечание?
• Don't worry about what he said; it was only a passing comment.Не беспокойтесь о том, что он сказал; это было всего лишь мимолетное замечание.
• The inspector made a few passing comments on the cleanliness of the kitchen.Инспектор сделал несколько мимолетных замечаний о чистоте на кухне.
• Although it was just a passing comment, it stuck in my mind all day.Хотя это было всего лишь мимолетное замечание, оно не выходило у меня из головы весь день.
• She concluded her speech with a passing comment on the company's future.Она завершила свою речь мимолетным замечанием о будущем компании.
• His entire contribution to the meeting was a single, sarcastic passing comment.Весь его вклад во встречу состоял из одного-единственного саркастического мимолетного замечания.
• In a passing comment, the author revealed the inspiration for his main character.В мимолетном замечании автор раскрыл источник вдохновения для своего главного героя.