pay gap

разрыв в оплате труда

Частота: 7.813.5 на миллион слов

The difference in pay for people doing the same or similar work, especially between men and women.

Разница в оплате труда людей, выполняющих одинаковую или схожую работу, особенно между мужчинами и женщинами.

gapADJECTIVE + NOUN

Категории:

pay

Примеры (10)

pay gap = разрыв в оплате труда (Разница в оплате труда людей, выполняющих одинаковую или схожую работу, особенно между мужчинами и женщинами.)

  • The company has implemented new policies to help close the gender pay gap.Компания внедрила новые политики, чтобы помочь сократить гендерный разрыв в оплате труда.
  • Despite progress, a significant pay gap still exists between men and women in many professions.Несмотря на прогресс, во многих профессиях все еще существует значительный разрыв в оплате труда между мужчинами и женщинами.
  • New legislation requires large firms to report on their pay gap annually.Новое законодательство требует, чтобы крупные фирмы ежегодно отчитывались о своем разрыве в оплате труда.
  • Addressing the racial pay gap is a crucial step towards achieving workplace equity.Устранение расового разрыва в оплате труда является решающим шагом к достижению равенства на рабочем месте.
  • Analysts are concerned that the economic downturn could widen the existing pay gap.Аналитики обеспокоены тем, что экономический спад может увеличить существующий разрыв в оплате труда.
  • The report highlighted a shocking pay gap within the financial services industry.В отчете был отмечен шокирующий разрыв в оплате труда в сфере финансовых услуг.
  • She was determined to fight against the unfair pay gap she experienced at her previous job.Она была полна решимости бороться с несправедливым разрывом в оплате труда, с которым столкнулась на своей предыдущей работе.
  • How can we effectively measure and reduce the pay gap on a national level?Как мы можем эффективно измерить и сократить разрыв в оплате труда на национальном уровне?
  • Transparency in salaries is considered a key tool in eliminating the pay gap.Прозрачность в зарплатах считается ключевым инструментом в устранении разрыва в оплате труда.
  • The study's data revealed that the pay gap is often largest for women of color.Данные исследования показали, что разрыв в оплате труда часто является самым большим для цветных женщин.