permanent footing

постоянная основа

Частота: 6.05.1 на миллион слов

a lasting and long-term basis

прочная и долгосрочная основа

Категории:

Примеры (10)

permanent footing = постоянная основа (прочная и долгосрочная основа)

  • The arrangement was put on a permanent footing earlier this year.Эта договорённость была переведена на постоянную основу в начале этого года.
  • After the trial period, the partnership now stands on a permanent footing.После испытательного периода партнёрство теперь находится на постоянной основе.
  • The new legislation places the funding scheme on a permanent footing.Новое законодательство переводит схему финансирования на постоянную основу.
  • We need to get the service on a permanent footing before expanding nationwide.Нам нужно поставить службу на постоянную основу перед расширением по всей стране.
  • With the endowment secured, the museum is finally on a permanent footing.С обеспеченным эндаументом музей наконец-то находится на постоянной основе.
  • The peace agreement aims to set cross-border trade on a permanent footing.Мирное соглашение направлено на то, чтобы перевести трансграничную торговлю на постоянную основу.
  • Without structural reform, healthcare cannot be put on a permanent footing.Без структурной реформы здравоохранение нельзя поставить на постоянную основу.
  • By signing the charter, both universities established collaboration on a permanent footing.Подписав хартию, оба университета установили сотрудничество на постоянной основе.
  • The board voted to move remote work policies onto a permanent footing.Совет проголосовал за перевод политики удалённой работы на постоянную основу.
  • If revenues stabilize, the program will be on a permanent footing by next summer.Если доходы стабилизируются, программа будет на постоянной основе к следующему лету.