permit termination

разрешить прекращение

Частота: 4.82.9 на миллион слов

to allow something to be ended under specific conditions

позволять прекратить что-либо при определенных условиях

Категории:

Примеры (10)

permit termination = разрешить прекращение (позволять прекратить что-либо при определенных условиях)

  • The contract provisions permit termination with a 30-day notice.Положения контракта разрешают прекращение с уведомлением за 30 дней.
  • Under no circumstances will we permit the termination of these essential services.Ни при каких обстоятельствах мы не допустим прекращения этих основных услуг.
  • Does the new legislation permit early termination of rental agreements?Разрешает ли новое законодательство досрочное прекращение договоров аренды?
  • The company may permit termination of employment for gross misconduct.Компания может разрешить прекращение трудовых отношений за грубый проступок.
  • Historically, similar clauses have permitted the termination of many projects.Исторически подобные положения допускали прекращение многих проектов.
  • The court refused to permit the termination of parental rights without strong evidence.Суд отказался разрешить прекращение родительских прав без веских доказательств.
  • We must carefully review the terms that permit termination of the partnership.Мы должны тщательно рассмотреть условия, которые допускают прекращение партнерства.
  • The landlord agreed to permit the termination of the lease agreement early.Арендодатель согласился разрешить досрочное прекращение договора аренды.
  • Their negligence could permit the immediate termination of their contract.Их халатность может позволить немедленное прекращение их контракта.
  • The updated policy will permit termination only after a thorough investigation.Обновленная политика разрешит прекращение только после тщательного расследования.