personal quarrel

личная ссора

Частота: 7.010.5 на миллион слов

a disagreement concerning one's own private affairs

разногласие, касающееся личных дел

Категории:

Примеры (10)

personal quarrel = личная ссора (разногласие, касающееся личных дел)

  • They had a personal quarrel over a misunderstanding about their shared property.У них была личная ссора из-за недопонимания по поводу их общей собственности.
  • I prefer to keep my personal quarrels out of the workplace.Я предпочитаю держать свои личные ссоры вне рабочего места.
  • The two colleagues resolved their personal quarrel after a long discussion.Два коллеги разрешили свою личную ссору после долгого обсуждения.
  • His personal quarrel with his brother-in-law led to family tension.Его личная ссора с шурином привела к напряженности в семье.
  • She found herself in a bitter personal quarrel with her former friend.Она оказалась в ожесточенной личной ссоре со своей бывшей подругой.
  • Avoid letting personal quarrels affect your professional judgment.Избегайте того, чтобы личные ссоры влияли на ваше профессиональное суждение.
  • Their personal quarrel escalated quickly, involving other family members.Их личная ссора быстро обострилась, вовлекая других членов семьи.
  • He was reluctant to discuss the personal quarrel he had with his neighbor.Он не хотел обсуждать личную ссору, которая у него была с соседом.
  • Despite their personal quarrel, they managed to work together on the project.Несмотря на личную ссору, им удалось работать вместе над проектом.
  • It was just a minor personal quarrel, nothing serious enough to end their friendship.Это была всего лишь небольшая личная ссора, ничего достаточно серьезного, чтобы положить конец их дружбе.