play it safe

играть наверняка

Частота: 7.236.0 на миллион слов

To avoid taking risks.

Избегать рисков.

Категории:

Примеры (10)

play it safe = играть наверняка (Избегать рисков.)

  • I decided to play it safe and wore a formal suit.Я решил не рисковать и надел официальный костюм.
  • Instead of investing in stocks, he chose to play it safe with a savings account.Вместо того чтобы инвестировать в акции, он решил не рисковать и открыл сберегательный счет.
  • It's better to play it safe and bring an umbrella, just in case it rains.Лучше перестраховаться и взять зонтик на случай дождя.
  • The coach decided to play it safe in the final minutes of the game to protect their lead.Тренер решил действовать осторожно в последние минуты игры, чтобы сохранить лидерство.
  • Investors are playing it safe due to the current economic uncertainty.Инвесторы предпочитают не рисковать из-за текущей экономической неопределенности.
  • I'll play it safe and leave for the airport two hours earlier than planned.Я перестрахуюсь и выеду в аэропорт на два часа раньше запланированного.
  • She decided to play it safe and stick to the original plan rather than trying something new.Она решила не рисковать и придерживаться первоначального плана вместо того, чтобы пробовать что-то новое.
  • If you aren't sure about the directions, play it safe and use the GPS.Если вы не уверены в маршруте, не рискуйте и воспользуйтесь GPS.
  • The company is playing it safe by not launching any new products this year.Компания действует осторожно, не выпуская в этом году никаких новых продуктов.
  • Sometimes it's better to play it safe than to take a gamble you might lose.Иногда лучше перестраховаться, чем идти на риск, в котором можно проиграть.