play safe

действовать осторожно

Частота: 6.010.0 на миллион слов

To avoid taking risks.

Избегать рисков.

Категории:

Примеры (10)

play safe = действовать осторожно (Избегать рисков.)

  • I decided to play safe and took an umbrella just in case.Я решил осторожничать и на всякий случай взял зонтик.
  • If you want to play safe, you should invest your money in government bonds.Если вы хотите действовать наверняка, вам следует вкладывать деньги в государственные облигации.
  • The coach decided to play safe by keeping the star player on the bench during the minor game.Тренер решил не рисковать и оставил звездного игрока на скамейке запасных во время второстепенной игры.
  • It's always better to play safe when you are dealing with electricity.Всегда лучше перестраховаться, когда имеешь дело с электричеством.
  • She chose to play safe and stayed at home while the storm passed.Она предпочла не рисковать и осталась дома, пока буря не утихла.
  • Most politicians prefer to play safe rather than suggest radical changes that might be unpopular.Большинство политиков предпочитают осторожничать, а не предлагать радикальные изменения, которые могут оказаться непопулярными.
  • Instead of trying a new, unknown restaurant, we played safe and went to our usual spot.Вместо того чтобы пробовать новый, незнакомый ресторан, мы выбрали проверенный вариант и пошли в наше обычное место.
  • To play safe, I will double-check the flight times before leaving for the airport.Чтобы действовать наверняка, я еще раз проверю время вылета перед отъездом в аэропорт.
  • He didn't want to risk his life savings on a startup, so he played it safe.Он не хотел рисковать своими сбережениями ради стартапа, поэтому решил не рисковать.
  • Let's play safe and leave an hour early to account for any traffic delays.Давайте перестрахуемся и выедем на час раньше на случай пробок.