pluck a string

щипнуть струну

Частота: 6.78.8 на миллион слов

To pull and quickly release a string to make a sound.

Потянуть и быстро отпустить струну, чтобы издать звук.

Категории:

Примеры (10)

pluck a string = щипнуть струну (Потянуть и быстро отпустить струну, чтобы издать звук.)

  • The musician plucked a single string on his guitar to check the tuning.Музыкант щипнул одну струну на своей гитаре, чтобы проверить настройку.
  • She gently plucked the strings of the harp, creating a soothing melody.Она мягко перебирала струны арфы, создавая успокаивающую мелодию.
  • If you pluck the string too hard, it might snap under the tension.Если щипнуть струну слишком сильно, она может лопнуть от натяжения.
  • He showed the beginner how to pluck the strings using only the thumb.Он показал новичку, как щипать струны, используя только большой палец.
  • The sound produced when you pluck a string depends on its thickness.Звук, возникающий, когда вы щиплете струну, зависит от её толщины.
  • The cellist decided to pluck the strings instead of using her bow for this part.Виолончелистка решила щипать струны пальцами вместо использования смычка в этой части.
  • Try to pluck each string clearly to ensure you are hitting the right notes.Старайтесь четко щипать каждую струну, чтобы убедиться, что вы попадаете в нужные ноты.
  • He sat quietly by the fire, occasionally plucking a string as he composed.Он тихо сидел у огня, время от времени щипая струну во время сочинения музыки.
  • The technique of plucking the strings on a violin is called pizzicato.Техника щипания струн на скрипке называется пиццикато.
  • You should pluck the string closer to the bridge for a sharper, brighter sound.Чтобы звук был более резким и ярким, следует щипать струну ближе к подставке.