police checkpoint
полицейский контрольно-пропускной пункт
Частота: 7.612.5 на миллион слов
a checkpoint operated by the police
контрольно-пропускной пункт, управляемый полицией
Категории:
Примеры (20)
police checkpoint = полицейский контрольно-пропускной пункт (контрольно-пропускной пункт, управляемый полицией)
- Our car was flagged down at a police checkpoint just outside the city.Нашу машину остановили на полицейском блокпосте сразу за городом.
- The driver was stopped at a police checkpoint just outside the city.Водитель был остановлен на полицейском контрольно-пропускном пункте сразу за городом.
- They set up a temporary police checkpoint on the main highway to look for the escaped prisoner.
- Be prepared for a police checkpoint when crossing the border.Они установили временный полицейский блокпост на главном шоссе для поиска сбежавшего заключенного.
- As we approached the police checkpoint, an officer signaled for us to lower our window.Будьте готовы к полицейскому контрольно-пропускному пункту при пересечении границы.
- Security has been tightened with more police checkpoints on major roads.
- Travelers should expect delays due to an increased number of police checkpoints during the holiday season.Когда мы приблизились к полицейскому блокпосту, офицер подал нам знак опустить окно.
- They established a temporary police checkpoint to catch the suspect.Безопасность усилена за счет увеличения количества полицейских контрольно-пропускных пунктов на основных дорогах.
- Driving through a police checkpoint late at night can be an intimidating experience for some.
- Every vehicle had to pass through the police checkpoint before entering the restricted zone.Путешественникам следует ожидать задержек из-за увеличения числа полицейских блокпостов в праздничный сезон.
- The driver's documents were carefully inspected at the police checkpoint.Они установили временный полицейский контрольно-пропускной пункт, чтобы поймать подозреваемого.
- A routine police checkpoint uncovered a large amount of contraband.
- A news report confirmed that the police checkpoint was part of a city-wide security operation.Проезд через полицейский блокпост поздно ночью для некоторых может быть пугающим опытом.
- The rebels tried to bypass the main police checkpoint by taking a detour.Каждое транспортное средство должно было пройти через полицейский контрольно-пропускной пункт, прежде чем въехать в ограниченную зону.
- Do I need to have my passport ready for the police checkpoint near the border?
- You'll likely encounter several police checkpoints during your journey through the region.Документы водителя были тщательно проверены на полицейском блокпосте.
- He tried to make a U-turn to avoid the police checkpoint, which immediately aroused suspicion.Рутинный полицейский контрольно-пропускной пункт обнаружил большое количество контрабанды.
- Operating a police checkpoint requires significant manpower and resources.
- The sudden appearance of a police checkpoint on the quiet country road surprised everyone.В новостном репортаже подтвердили, что полицейский блокпост был частью общегородской операции по обеспечению безопасности.
- The sudden appearance of a police checkpoint caught many drivers by surprise.Повстанцы пытались обойти главный полицейский контрольно-пропускной пункт, совершив объезд.