political connotation
политическая коннотация
Частота: 7.211.3 на миллион слов
An associated meaning related to government or public affairs.
Ассоциированное значение, связанное с правительством или общественными делами.
Категории:
Примеры (10)
political connotation = политическая коннотация (Ассоциированное значение, связанное с правительством или общественными делами.)
- There were political connotations in such choices.В таких выборах были политические коннотации.
- The appointment of the new CEO carried a strong political connotation.Назначение нового генерального директора имело сильную политическую коннотацию.
- Are you aware of the political connotation behind that seemingly innocent symbol?Вы осознаете политическую коннотацию этого, казалось бы, невинного символа?
- The media's framing of the event gave it an unintended political connotation.Освещение события в СМИ придало ему непреднамеренную политическую коннотацию.
- In academic discourse, the word 'reform' has a clear political connotation.В академическом дискурсе слово «реформа» имеет четкую политическую коннотацию.
- The artist insisted that her work had no political connotation whatsoever.Художница настаивала, что в ее работе нет никакой политической коннотации.
- While the policy was presented as purely economic, its underlying political connotation was impossible to ignore.Хотя политика представлялась как чисто экономическая, ее скрытую политическую коннотацию было невозможно игнорировать.
- Any decision made now will inevitably acquire a political connotation in the future.Любое принятое сейчас решение в будущем неизбежно приобретет политическую коннотацию.
- His speech, though focused on unity, was layered with subtle political connotations.Его речь, хоть и была сосредоточена на единстве, была наполнена тонкими политическими коннотациями.
- Even a simple flag can carry a deep political connotation depending on where and how it's displayed.Даже простой флаг может нести глубокую политическую коннотацию в зависимости от того, где и как он вывешен.