politically dubious
политически сомнительный
Частота: 5.56.0 на миллион слов
doubtful from a political standpoint
сомнительный с политической точки зрения
Категории:
Примеры (10)
politically dubious = политически сомнительный (сомнительный с политической точки зрения)
- The government's decision to fund the project was seen as politically dubious.Решение правительства финансировать проект было сочтено политически сомнительным.
- His sudden support for the opposition's bill seemed politically dubious, given his previous staunch criticism.Его внезапная поддержка законопроекта оппозиции показалась политически сомнительной, учитывая его прежнюю резкую критику.
- The group's motives for the protest are considered politically dubious by many analysts.Мотивы группы для протеста считаются многими аналитиками политически сомнительными.
- The senator's involvement in the trade deal has raised questions about his politically dubious connections.Участие сенатора в торговой сделке вызвало вопросы о его политически сомнительных связях.
- The secret agreement between the two nations was a politically dubious move that later led to conflict.Секретное соглашение между двумя странами было политически сомнительным шагом, который позже привел к конфликту.
- Appointing a close family member to a high office would be a politically dubious act.Назначение близкого родственника на высокий пост было бы политически сомнительным актом.
- Journalists are investigating the politically dubious nature of the campaign donations.Журналисты расследуют политически сомнительный характер пожертвований на предвыборную кампанию.
- The initially popular policy became politically dubious after its true costs were revealed.Изначально популярная политика стала политически сомнительной после того, как были раскрыты ее истинные издержки.
- Making such a controversial statement right before an election is politically dubious.Делать такое спорное заявление прямо перед выборами — политически сомнительно.
- Don't you find it politically dubious that the law was passed in the middle of the night?Вам не кажется политически сомнительным, что закон был принят посреди ночи?