politically embarrassing

Примеры (10)

• The leaked emails proved to be politically embarrassing for the prime minister.Просочившиеся электронные письма оказались политически неловкими для премьер-министра.
• The government's U-turn on the tax policy was politically embarrassing.Разворот правительства в налоговой политике был политически неловким.
• It would be politically embarrassing if the public discovered the secret negotiations.Было бы политически неловко, если бы общественность узнала о секретных переговорах.
• They tried to cover up the incident to avoid a politically embarrassing situation.Они пытались скрыть инцидент, чтобы избежать политически неловкой ситуации.
• The senator's off-the-cuff remarks became a politically embarrassing moment for his party.Неподготовленные высказывания сенатора стали политически неловким моментом для его партии.
• The internal feuding is becoming increasingly politically embarrassing for the party leadership.Внутренние распри становятся все более политически неловкими для руководства партии.
• The diplomat's misstep on foreign soil was politically embarrassing and required a formal apology.Ошибка дипломата на чужой земле была политически неловкой и потребовала официальных извинений.
• The journalist asked a series of politically embarrassing questions during the press conference.Журналист задал серию политически неловких вопросов во время пресс-конференции.
• Any connection to the disgraced lobbyist would be politically embarrassing for the candidate.Любая связь с опальным лоббистом была бы политически неловкой для кандидата.
• The newly declassified documents contained several politically embarrassing revelations.Недавно рассекреченные документы содержали несколько политически неловких откровений.