prohibitively costly

Примеры (20)

• The new cancer treatment is effective, but its price is prohibitively costly for most patients.Новое лечение рака эффективно, но его цена непомерно высока для большинства пациентов.
• The new urban development project proved to be prohibitively costly.Новый проект городского развития оказался непомерно дорогим.
• Upgrading the entire IT infrastructure proved to be prohibitively costly for the small startup.
• For many small businesses, implementing the advanced software is prohibitively costly.Модернизация всей ИТ-инфраструктуры оказалась непомерно дорогостоящей для небольшого стартапа.
• Buying a house in the city center has become prohibitively costly for young families.Для многих малых предприятий внедрение передового программного обеспечения непомерно дорого.
• She decided against the overseas trip because the airfare was prohibitively costly.
• The legal fees for such a lawsuit would be prohibitively costly.Покупка дома в центре города стала непомерно дорогой для молодых семей.
• The company found that bespoke solutions were often prohibitively costly compared to off-the-shelf options.Она отказалась от поездки за границу, потому что авиабилет был непомерно дорогим.
• Transitioning to 100% renewable energy can be prohibitively costly in the short term.
• Without government subsidies, renewable energy would remain prohibitively costly for widespread adoption.Судебные издержки по такому иску были бы непомерно высоки.
• For many students, attending a top-tier private university is prohibitively costly without a scholarship.Компания обнаружила, что индивидуальные решения часто были непомерно дорогими по сравнению с готовыми вариантами.
• Repairing the antique clock became prohibitively costly, so he opted for a new one.
• Restoring the historic building to its former glory was a prohibitively costly undertaking.Переход на 100% возобновляемую энергию может быть непомерно дорогим в краткосрочной перспективе.
• Many people dream of owning a luxury car, but the maintenance can be prohibitively costly.Без государственных субсидий возобновляемая энергия оставалась бы непомерно дорогой для широкого внедрения.
• The maintenance on that luxury car is prohibitively costly, so I decided not to buy it.
• The legal battle quickly became prohibitively costly, forcing them to seek a settlement.Для многих студентов обучение в первоклассном частном университете непомерно дорого без стипендии.
• Building a high-speed rail link through the mountains was deemed prohibitively costly by the government.Ремонт антикварных часов стал непомерно дорогим, поэтому он выбрал новые.
• To upgrade all the old equipment would be prohibitively costly and time-consuming.
• Space tourism remains a dream for most, as the tickets are still prohibitively costly.Восстановление исторического здания в его былом великолепии было непомерно дорогостоящим предприятием.
• The specialist medical treatment was prohibitively costly for families without insurance.Многие люди мечтают о роскошном автомобиле, но его обслуживание может быть непомерно дорогим.