properly married

женатый/замужем как положено

Частота: 5.53.8 на миллион слов

Married in a formal or correct way, often in a church.

В браке, заключенном формальным или правильным образом, часто в церкви.

marriedADVERB + married

Категории:

properly

Примеры (10)

properly married = женатый/замужем как положено (В браке, заключенном формальным или правильным образом, часто в церкви.)

  • I wouldn't have felt properly married if it hadn't been a church wedding.Я бы не почувствовал себя по-настоящему женатым, если бы это не была церковная свадьба.
  • For them, getting properly married meant a big ceremony with all their family.Для них по-настоящему жениться означало большую церемонию со всей семьей.
  • She always believed that to be properly married, you needed the blessing of both families.Она всегда верила, что для того, чтобы быть по-настоящему замужем, нужно благословение обеих семей.
  • After years together, they finally decided to get properly married in a small, private ceremony.После многих лет вместе они наконец решили по-настоящему пожениться на небольшой, частной церемонии.
  • Being properly married was important to him, so he ensured all legal documents were in order.Быть по-настоящему женатым было важно для него, поэтому он убедился, что все юридические документы в порядке.
  • They debated whether a simple civil ceremony would make them feel properly married or if they needed more.Они спорили, сделает ли простая гражданская церемония их по-настоящему женатыми или им нужно что-то большее.
  • Many traditions suggest that a couple isn't properly married until certain rituals are performed.Многие традиции предполагают, что пара не по-настоящему женаты, пока не будут выполнены определенные ритуалы.
  • Despite living together for a decade, she still longed to be properly married in the eyes of the community.Несмотря на десятилетнее совместное проживание, она все еще жаждала быть по-настоящему замужем в глазах общины.
  • The villagers didn't consider them properly married because the ceremony wasn't held by the local priest.Деревенские жители не считали их по-настоящему женатыми, потому что церемония не была проведена местным священником.
  • He felt that a handwritten vow was not enough; he wanted to be properly married with legal and religious blessings.Он чувствовал, что рукописной клятвы недостаточно; он хотел быть по-настоящему женатым с юридическими и религиозными благословениями.