protective shell

защитный панцирь

Частота: 7.512.0 на миллион слов

An outer layer that provides defense. Often used figuratively.

Внешний слой, обеспечивающий защиту. Часто используется в переносном смысле.

shellADJECTIVE + shell

Категории:

protective

Примеры (10)

protective shell = защитный панцирь (Внешний слой, обеспечивающий защиту. Часто используется в переносном смысле.)

  • She had built up a protective shell around herself.Она создала вокруг себя защитную оболочку.
  • The turtle retreated into its protective shell at the first sign of danger.Черепаха спряталась в свою защитную оболочку при первом признаке опасности.
  • He developed a protective shell to cope with the constant criticism.Он выработал защитную оболочку, чтобы справляться с постоянной критикой.
  • The thick outer layer acts as a protective shell against harsh weather.Толстый внешний слой действует как защитная оболочка от суровой погоды.
  • After the breakup, she found herself withdrawing into a protective shell.После расставания она обнаружила, что уходит в защитную оболочку.
  • Many insects have a hard protective shell to deter predators.Многие насекомые имеют твёрдую защитную оболочку для отпугивания хищников.
  • The company tried to create a protective shell of legal clauses around its intellectual property.Компания попыталась создать защитную оболочку из юридических положений вокруг своей интеллектуальной собственности.
  • A strong protective shell is essential for deep-sea submersibles.Прочная защитная оболочка необходима для глубоководных подводных аппаратов.
  • Despite his tough exterior, he secretly yearned to break out of his protective shell.Несмотря на свою жёсткость снаружи, он тайно жаждал выбраться из своей защитной оболочки.
  • The alien creature was encased in an iridescent protective shell.Инопланетное существо было заключено в переливающуюся защитную оболочку.