provide a livelihood

обеспечивать средствами к существованию

Частота: 7.512.8 на миллион слов

to supply the means for someone to support themselves

предоставлять кому-либо средства для самообеспечения

Категории:

Примеры (10)

provide a livelihood = обеспечивать средствами к существованию (предоставлять кому-либо средства для самообеспечения)

  • Fishing provides a livelihood for many people.Рыболовство обеспечивает средства к существованию для многих людей.
  • The new factory will provide a livelihood for hundreds of families.Новая фабрика обеспечит средства к существованию сотням семей.
  • For generations, farming has provided a livelihood for the villagers.На протяжении поколений земледелие обеспечивало средства к существованию жителям деревни.
  • Her craft skills enabled her to provide a decent livelihood for herself.Её ремесленные навыки позволяли ей обеспечивать себя достойными средствами к существованию.
  • Charitable organizations often provide livelihoods to those affected by disasters.Благотворительные организации часто предоставляют средства к существованию тем, кто пострадал от стихийных бедствий.
  • Education can provide a pathway to a better livelihood.Образование может обеспечить путь к лучшим средствам к существованию.
  • Sustainable tourism aims to provide a livelihood for local communities.Устойчивый туризм направлен на обеспечение средств к существованию для местных сообществ.
  • The government's new initiative is designed to provide a stable livelihood for marginalized groups.Новая правительственная инициатива призвана обеспечить стабильные средства к существованию для маргинализированных групп.
  • Without this job, it would be difficult to provide a livelihood for my family.Без этой работы было бы трудно обеспечить средства к существованию для моей семьи.
  • Learning a trade can provide you with a reliable livelihood.Изучение ремесла может обеспечить вас надёжными средствами к существованию.