provoke discontent
провоцировать недовольство
Частота: 7.913.0 на миллион слов
To cause a reaction of anger or dissatisfaction.
Вызывать реакцию гнева или недовольства.
Категории:
Примеры (10)
provoke discontent = провоцировать недовольство (Вызывать реакцию гнева или недовольства.)
- The higher tax provoked widespread discontent among the poor.Более высокий налог вызвал широкое недовольство среди бедных.
- The sudden change in the company's pension plan is likely to provoke considerable discontent among employees.Внезапное изменение в пенсионном плане компании, вероятно, вызовет значительное недовольство среди сотрудников.
- Authoritarian policies often provoke public discontent and unrest.Авторитарная политика часто провоцирует общественное недовольство и беспорядки.
- The king's lavish spending provoked deep discontent throughout the kingdom, eventually leading to a revolt.Роскошные траты короля вызвали глубокое недовольство по всему королевству, что в конечном итоге привело к восстанию.
- Widespread discontent was provoked by the government's incompetent handling of the crisis.Широкое недовольство было вызвано некомпетентным управлением кризисом со стороны правительства.
- By ignoring their demands, the management is simply provoking further discontent within the workforce.Игнорируя их требования, руководство просто провоцирует дальнейшее недовольство среди рабочей силы.
- Any attempt to censor the internet will inevitably provoke social discontent, especially among the youth.Любая попытка цензуры в интернете неизбежно вызовет социальное недовольство, особенно среди молодежи.
- If the new rules are not explained clearly, they could provoke unnecessary discontent among the members.Если новые правила не будут четко объяснены, они могут вызвать ненужное недовольство среди участников.
- The series of unpopular decisions has provoked growing discontent with the current leadership.Серия непопулярных решений вызвала растущее недовольство текущим руководством.
- The cancellation of the festival provoked murmurs of discontent throughout the town.Отмена фестиваля вызвала ропот недовольства по всему городу.