provoke retaliation
спровоцировать возмездие
Частота: 6.89.5 на миллион слов
To intentionally cause retaliation.
Намеренно вызвать возмездие.
Категории:
Примеры (10)
provoke retaliation = спровоцировать возмездие (Намеренно вызвать возмездие.)
- His aggressive stance was sure to provoke retaliation from the opposing team.Его агрессивная позиция непременно спровоцировала бы возмездие со стороны команды противника.
- The company's unfair labor practices could provoke severe retaliation from the union.Несправедливая трудовая практика компании могла бы спровоцировать серьезное возмездие со стороны профсоюза.
- Diplomats warned that the military action would provoke widespread retaliation.Дипломаты предупредили, что военные действия спровоцируют широкомасштабное возмездие.
- She knew that her harsh words might provoke an immediate retaliation.Она знала, что её резкие слова могут спровоцировать немедленное возмездие.
- Such a blatant act of aggression is bound to provoke retaliation.Столь вопиющий акт агрессии неизбежно спровоцирует возмездие.
- The government sought to avoid actions that would provoke economic retaliation.Правительство стремилось избежать действий, которые спровоцировали бы экономическое возмездие.
- He deliberately tried to provoke a violent retaliation from his rival.Он намеренно пытался спровоцировать жестокое возмездие со стороны своего соперника.
- Any attempt to change the rules could provoke strong retaliation from members.Любая попытка изменить правила может спровоцировать сильное возмездие со стороны членов.
- They were careful not to provoke further retaliation after the initial incident.Они были осторожны, чтобы не спровоцировать дальнейшее возмездие после первоначального инцидента.
- The oppressive regime's policies continue to provoke fierce retaliation from the populace.Политика репрессивного режима продолжает провоцировать яростное возмездие со стороны населения.