public backlash

Примеры (10)

• The company's controversial new logo sparked a huge public backlash on social media.Новый спорный логотип компании вызвал огромную общественную негативную реакцию в социальных сетях.
• The government is facing a severe public backlash over its decision to cut funding for education.Правительство сталкивается с серьезной общественной негативной реакцией из-за своего решения сократить финансирование образования.
• Any attempt to change the traditional recipe is likely to provoke a public backlash from loyal customers.Любая попытка изменить традиционный рецепт, скорее всего, вызовет общественную негативную реакцию со стороны преданных клиентов.
• The celebrity's insensitive remarks led to an immediate and widespread public backlash.Неосторожные замечания знаменитости привели к немедленной и широкой общественной негативной реакции.
• Fearing a public backlash, the developers quickly withdrew their proposal for the new building.Опасаясь общественной негативной реакции, застройщики быстро отозвали свое предложение по новому зданию.
• There was an inevitable public backlash when the beloved character was killed off in the TV show.Когда любимого персонажа убили в телесериале, последовала неизбежная общественная негативная реакция.
• The new privacy policy created a significant public backlash, forcing the tech giant to reconsider.Новая политика конфиденциальности вызвала значительную общественную негативную реакцию, заставив технологического гиганта пересмотреть ее.
• Analysts are trying to measure the economic impact of the public backlash against the brand.Аналитики пытаются измерить экономическое влияние общественной негативной реакции на бренд.
• Despite the potential for a public backlash, the council voted in favor of the unpopular measure.Несмотря на возможность общественной негативной реакции, совет проголосовал за непопулярную меру.
• The scandal resulted in a sustained public backlash that tarnished the politician's career.Скандал привел к продолжительной общественной негативной реакции, которая запятнала карьеру политика.