public clamour

Примеры (10)

• The minister finally resigned following the intense public clamour for his dismissal.Министр в конце концов ушел в отставку после интенсивного общественного протеста с требованием его увольнения.
• Despite the growing public clamour, the company refused to recall the controversial product.Несмотря на растущий общественный протест, компания отказалась отозвать спорный продукт.
• There is a significant public clamour for more transparency in government spending.Существует значительный общественный протест, требующий большей прозрачности в государственных расходах.
• The decision to build the new highway was met with a public clamour of protest from local residents.Решение о строительстве новой автомагистрали было встречено общественным протестом со стороны местных жителей.
• The media played a huge role in amplifying the public clamour for justice.СМИ сыграли огромную роль в усилении общественного протеста за справедливость.
• Ignoring the public clamour for reform could have serious political consequences.Игнорирование общественного протеста, требующего реформ, может иметь серьезные политические последствия.
• The investigation was only launched after a sustained public clamour for answers.Расследование было начато только после продолжительного общественного протеста, требовавшего ответов.
• A public clamour arose for stricter environmental regulations after the oil spill.После разлива нефти возник общественный протест, требующий более строгих экологических норм.
• The government eventually had to respond to the public clamour and change the law.Правительству в конечном итоге пришлось отреагировать на общественный протест и изменить закон.
• The sudden public clamour took the developers by surprise, forcing them to reconsider their plans.Внезапный общественный протест застал застройщиков врасплох, заставив их пересмотреть свои планы.