public consciousness

общественное сознание

Частота: 7.010.2 на миллион слов

The awareness of a particular issue among the general population.

Осведомленность о конкретной проблеме среди населения в целом.

Категории:

Примеры (10)

public consciousness = общественное сознание (Осведомленность о конкретной проблеме среди населения в целом.)

  • The climate crisis has slowly but surely entered the public consciousness over the past decade.За последнее десятилетие климатический кризис медленно, но верно вошел в общественное сознание.
  • Activists are working hard to raise the issue of plastic pollution into the public consciousness.Активисты усердно работают, чтобы поднять проблему пластикового загрязнения в общественном сознании.
  • The moon landing was a pivotal moment that captured the public consciousness of a generation.Высадка на Луну стала поворотным моментом, захватившим общественное сознание целого поколения.
  • It took years for the dangers of smoking to become firmly lodged in the public consciousness.Потребовались годы, чтобы опасность курения прочно закрепилась в общественном сознании.
  • Certain complex economic theories have yet to penetrate the public consciousness.Некоторые сложные экономические теории еще не проникли в общественное сознание.
  • Has the need for digital privacy truly seeped into the public consciousness?Действительно ли необходимость в цифровой конфиденциальности проникла в общественное сознание?
  • Social media has accelerated how quickly new ideas can permeate the public consciousness.Социальные сети ускорили проникновение новых идей в общественное сознание.
  • The novel '1984' introduced concepts that are now a permanent part of the public consciousness.Роман «1984» ввел понятия, которые теперь являются неотъемлемой частью общественного сознания.
  • There has been a significant shift in the public consciousness regarding mental health.Произошел значительный сдвиг в общественном сознании в отношении психического здоровья.
  • The scandal remained a major story, dominating the public consciousness for months.Скандал оставался главной новостью, доминируя в общественном сознании в течение нескольких месяцев.