pull over

съезжать на обочину

Частота: 7.918.0 на миллион слов

to move a vehicle to the side of the road

переместить транспортное средство на обочину дороги

Категории:

Примеры (10)

pull over = съезжать на обочину (переместить транспортное средство на обочину дороги)

  • The police officer asked the driver to pull over to the side of the road.Полицейский попросил водителя прижаться к обочине дороги.
  • If you see flashing lights behind you, it's best to pull over immediately.Если вы видите мигающие огни позади себя, лучше немедленно прижаться к обочине.
  • He had to pull over because his car was overheating.Ему пришлось прижаться к обочине, потому что его машина перегревалась.
  • She decided to pull over at the next rest stop.Она решила прижаться к обочине на следующей остановке.
  • The traffic warden signaled for the illegally parked car to pull over.Дорожный инспектор подал знак неправильно припаркованному автомобилю прижаться к обочине.
  • When you're tired, it's safer to pull over and rest.Когда вы устали, безопаснее прижаться к обочине и отдохнуть.
  • He had to pull over to let an ambulance pass.Ему пришлось прижаться к обочине, чтобы пропустить скорую помощь.
  • The storm was so severe that they had to pull over and wait it out.Шторм был настолько сильным, что им пришлось прижаться к обочине и переждать.
  • Could you pull over here? I need to get out.Не могли бы вы прижаться здесь? Мне нужно выйти.
  • The driver was instructed to pull over and provide his license and registration.Водитель получил указание прижаться к обочине и предъявить водительские права и регистрацию.