puppet regime

марионеточный режим

Частота: 6.89.8 на миллион слов

a political regime that is formally in power but is actually controlled by an outside force

политический режим, который формально находится у власти, но на самом деле контролируется внешней силой

Категории:

Примеры (10)

puppet regime = марионеточный режим (политический режим, который формально находится у власти, но на самом деле контролируется внешней силой)

The international community condemned the puppet regime for its human rights abuses.Международное сообщество осудило марионеточный режим за нарушения прав человека.
After the war, a new puppet regime was installed by the victorious powers.После войны новая марионеточная власть была установлена победоносными державами.
Critics argued that the government was nothing more than a puppet regime, controlled by a foreign entity.Критики утверждали, что правительство было не более чем марионеточным режимом, контролируемым внешней силой.
The fall of the puppet regime was met with widespread celebration.Падение марионеточного режима было встречено всеобщим ликованием.
Many nations refused to recognize the legitimacy of the puppet regime.Многие страны отказались признать легитимность марионеточного режима.
The resistance movement vowed to overthrow the puppet regime and restore self-rule.Движение сопротивления поклялось свергнуть марионеточный режим и восстановить самоуправление.
Historical accounts often describe the period as one dominated by a puppet regime.Исторические отчеты часто описывают этот период как период, доминируемый марионеточным режимом.
Diplomatic pressure was applied to dismantle the puppet regime.Было оказано дипломатическое давление с целью демонтажа марионеточного режима.
The leader of the puppet regime was a figurehead with no real power.Лидер марионеточного режима был номинальной фигурой без реальной власти.
The collapse of the puppet regime signaled a shift in regional politics.Крах марионеточного режима ознаменовал сдвиг в региональной политике.