quick retort

быстрый ответ

Частота: 7.51.2 на миллион слов

a fast and clever reply

быстрый и умный ответ

Категории:

Примеры (10)

quick retort = быстрый ответ (быстрый и умный ответ)

  • She always had a quick retort ready for any challenge.У нее всегда была быстрая отповедь на любой вызов.
  • His quick retort silenced the critic immediately.Его быстрая отповедь сразу заставила критика замолчать.
  • The comedian's quick retort drew laughter from the audience.Быстрая отповедь комика вызвала смех у публики.
  • Despite the unexpected question, she managed a quick retort.Несмотря на неожиданный вопрос, ей удалось дать быструю отповедь.
  • He was known for his quick retorts in debates.Он был известен своими быстрыми отповедями в дебатах.
  • A quick retort can sometimes diffuse a tense situation.Быстрая отповедь иногда может разрядить напряженную ситуацию.
  • She delivered a quick, sarcastic retort to his rude comment.Она дала быструю, саркастическую отповедь на его грубое замечание.
  • I admired her ability to come up with such quick retorts.Я восхищался ее способностью придумывать такие быстрые отповеди.
  • His quick retort saved him from further embarrassment.Его быстрая отповедь спасла его от дальнейшего смущения.
  • Don't expect a quick retort from him; he thinks before he speaks.Не ждите от него быстрой отповеди; он думает, прежде чем говорить.