quickly avert
быстро отвести
Частота: 5.51.8 на миллион слов
to turn away rapidly, especially one's eyes or face
быстро отвернуться, особенно отвести глаза или лицо
Категории:
Примеры (10)
quickly avert = быстро отвести (быстро отвернуться, особенно отвести глаза или лицо)
- They quickly averted their faces to hide their giggles.Они быстро отвернулись, чтобы скрыть смешки.
- She quickly averted her gaze when he looked directly at her.Она быстро отвела взгляд, когда он посмотрел прямо на нее.
- He had to quickly avert his eyes from the gruesome scene of the accident.Ему пришлось быстро отвести взгляд от ужасной сцены аварии.
- Realizing his mistake, he quickly averted his face in embarrassment.Осознав свою ошибку, он в смущении быстро отвернул лицо.
- When the bright headlights appeared, the driver had to quickly avert his gaze.Когда появились яркие фары, водителю пришлось быстро отвести взгляд.
- The shy child would quickly avert his eyes whenever a stranger spoke to him.Застенчивый ребенок быстро отводил взгляд, когда с ним заговаривал незнакомец.
- She quickly averted her eyes, pretending not to notice her ex-boyfriend across the street.Она быстро отвела глаза, делая вид, что не замечает своего бывшего парня на другой стороне улицы.
- As the argument escalated, I felt so uncomfortable that I had to quickly avert my gaze.По мере того как спор обострялся, я почувствовал себя так неловко, что мне пришлось быстро отвести взгляд.
- The witness had to quickly avert her face when shown the graphic evidence.Свидетельнице пришлось быстро отвернуть лицо, когда ей показали наглядные доказательства.
- If you see something inappropriate, it's best to quickly avert your eyes and walk away.Если вы видите что-то неуместное, лучше всего быстро отвести взгляд и уйти.