rather arbitrary

довольно произвольный

Частота: 6.612.1 на миллион слов

Indicates that something is arbitrary to a significant but not complete degree, sometimes with a negative connotation.

Указывает, что что-то произвольно в значительной, но не полной степени, иногда с отрицательным оттенком.

Категории:

Примеры (10)

rather arbitrary = довольно произвольный (Указывает, что что-то произвольно в значительной, но не полной степени, иногда с отрицательным оттенком.)

  • The manager's decision to promote him seemed rather arbitrary to the rest of the team.Решение менеджера о его повышении показалось остальной команде довольно произвольным.
  • The new rules for the competition feel rather arbitrary and lack clear justification.Новые правила соревнования кажутся довольно произвольными и лишены четкого обоснования.
  • He organized his files in a rather arbitrary fashion, which only he could understand.Он организовал свои файлы довольно произвольным образом, который понимал только он.
  • The choice of which historical events to include in the textbook was rather arbitrary.Выбор исторических событий для включения в учебник был довольно произвольным.
  • Many critics felt the jury's final verdict was rather arbitrary, not based on the evidence presented.Многие критики сочли окончательный вердикт присяжных довольно произвольным, не основанным на представленных доказательствах.
  • The distinction the professor made between the two concepts felt rather arbitrary and confusing.Различие, которое профессор провел между двумя понятиями, показалось довольно произвольным и запутанным.
  • The colonial powers drew borders that were often rather arbitrary, leading to future conflicts.Колониальные державы проводили границы, которые часто были довольно произвольными, что приводило к будущим конфликтам.
  • Isn't setting the meeting time for 3:17 PM a rather arbitrary choice?Разве назначение времени встречи на 15:17 не является довольно произвольным выбором?
  • The scoring system for the contest appears to be rather arbitrary, making it unfair for the participants.Система подсчета очков в конкурсе представляется довольно произвольной, что делает ее несправедливой для участников.
  • If the selection process is rather arbitrary, we risk losing the best candidates.Если процесс отбора будет довольно произвольным, мы рискуем потерять лучших кандидатов.