rather benign

Примеры (10)

• The initial test results looked scary, but the final diagnosis was a rather benign skin condition.Первоначальные результаты анализов выглядели пугающе, но окончательный диагноз — довольно доброкачественное заболевание кожи.
• His comment seemed sharp at first, but his intention was rather benign.Его замечание поначалу показалось резким, но его намерение было весьма безобидным.
• Compared to industrial chemicals, this new cleaning agent is rather benign.По сравнению с промышленными химикатами, это новое чистящее средство довольно безобидно.
• The software glitch turned out to be rather benign, only affecting the user interface.Сбой в программном обеспечении оказался довольно безобидным, затронув только пользовательский интерфейс.
• What appeared to be a major political scandal was revealed to be a rather benign misunderstanding.То, что казалось крупным политическим скандалом, оказалось весьма безобидным недоразумением.
• I was worried about the interview, but the atmosphere was rather benign and friendly.Я беспокоился о собеседовании, но атмосфера была довольно доброжелательной и дружелюбной.
• Despite its intimidating appearance, the spider is rather benign and poses no threat to humans.Несмотря на устрашающий вид, этот паук довольно безобиден и не представляет угрозы для человека.
• The study concluded that the long-term side effects of the medication are rather benign.Исследование пришло к выводу, что долгосрочные побочные эффекты препарата весьма незначительны.
• The old laws, though still on the books, are now considered rather benign as they are never enforced.Старые законы, хоть и существуют на бумаге, теперь считаются довольно безобидными, так как никогда не применяются.
• Don't worry about the dog; his bark is loud, but he's rather benign.Не бойтесь собаки; она громко лает, но довольно безобидна.