razor-sharp edge

острый как бритва край

Частота: 5.01.3 на миллион слов

An extremely sharp edge.

Чрезвычайно острый край.

Категории:

Примеры (10)

razor-sharp edge = острый как бритва край (Чрезвычайно острый край.)

  • Be careful when handling the new kitchen knife; it has a razor-sharp edge.Будьте осторожны с новым кухонным ножом; у него острое как бритва лезвие.
  • The surgeon made the incision with a scalpel that had a razor-sharp edge.Хирург сделал разрез скальпелем с острым как бритва лезвием.
  • A freshly sharpened skate blade needs a razor-sharp edge to grip the ice properly.Свежезаточенному лезвию конька нужен острый как бритва край, чтобы правильно цепляться за лед.
  • He accidentally cut his finger on the razor-sharp edge of the paper.Он случайно порезал палец об острый как бритва край бумаги.
  • The artisan tested the razor-sharp edge of the chisel before starting his woodwork.Мастер проверил острое как бритва лезвие стамески перед началом работы по дереву.
  • Broken shards of glass, each with a razor-sharp edge, littered the ground.Осколки битого стекла, каждый с острым как бритва краем, усеивали землю.
  • Maintaining a razor-sharp edge on their swords was a point of pride for the ancient warriors.Поддержание острого как бритва лезвия на мечах было предметом гордости для древних воинов.
  • The industrial slicer, equipped with a razor-sharp edge, can cut through steel with ease.Промышленный слайсер, оснащенный острым как бритва лезвием, может с легкостью резать сталь.
  • She ran her thumb very gently over the blade, confirming its razor-sharp edge.Она очень осторожно провела большим пальцем по лезвию, подтверждая его острый как бритва край.
  • Even the leaves of some plants can have a razor-sharp edge that can cause cuts.Даже листья некоторых растений могут иметь острый как бритва край, который может вызвать порезы.