reach a crossroads

Примеры (10)

• He had reached a crossroads in his career and didn't know which way to turn.Он достиг перепутья в своей карьере и не знал, куда свернуть.
• After graduating, she reached a crossroads, having to choose between further study or starting work.После окончания учебы она оказалась на распутье, ей пришлось выбирать между дальнейшей учебой и началом работы.
• Our relationship has reached a crossroads; we either commit fully or go our separate ways.Наши отношения дошли до перепутья; мы либо полностью посвящаем себя друг другу, либо расходимся.
• The company reached a critical crossroads and had to decide whether to expand or downsize.Компания достигла критического перепутья и должна была решить, расширяться или сокращаться.
• When you reach a crossroads in life, it's wise to seek advice from people you trust.Когда вы достигаете перепутья в жизни, мудро искать совета у людей, которым вы доверяете.
• The nation's political landscape has reached a crossroads, with fundamental changes on the horizon.Политическая обстановка в стране достигла перепутья, на горизонте маячат фундаментальные перемены.
• I feel like I've reached a personal crossroads and need some time to figure things out.Я чувствую, что достиг личного перепутья и мне нужно время, чтобы во всем разобраться.
• Having reached a crossroads, the project team paused to re-evaluate their goals and strategy.Достигнув перепутья, команда проекта сделала паузу, чтобы переоценить свои цели и стратегию.
• Many artists reach a crossroads where they must balance creative integrity with commercial success.Многие художники достигают перепутья, где им приходится балансировать между творческой честностью и коммерческим успехом.
• The peace talks have reached a crossroads, and the next decision will be crucial for the region.Мирные переговоры дошли до перепутья, и следующее решение будет иметь решающее значение для региона.