real headache
настоящая головная боль
Частота: 7.515.8 на миллион слов
emphasizes that something is a genuine and significant problem
подчеркивает, что что-то является подлинной и значительной проблемой
Категории:
Примеры (10)
real headache = настоящая головная боль (подчеркивает, что что-то является подлинной и значительной проблемой)
- These regulations have created real headaches for many businesses.Эти правила создали настоящие головные боли для многих предприятий.
- Traffic congestion is a real headache for city planners.Дорожные пробки - это настоящая головная боль для городских планировщиков.
- Managing the project timeline became a real headache for the team.Управление графиком проекта стало настоящей головной болью для команды.
- Finding qualified staff has been a real headache for the company.Поиск квалифицированного персонала был настоящей головной болью для компании.
- The broken computer system is a real headache right now.Сломанная компьютерная система - это настоящая головная боль прямо сейчас.
- Coordinating schedules across time zones is a real headache.Координация расписаний через часовые пояса - это настоящая головная боль.
- The paperwork involved in this process is a real headache.Бумажная работа, связанная с этим процессом, - это настоящая головная боль.
- Dealing with customer complaints has become a real headache.Работа с жалобами клиентов стала настоящей головной болью.
- The outdated software is proving to be a real headache for users.Устаревшее программное обеспечение оказывается настоящей головной болью для пользователей.
- Budget cuts have created a real headache for the department.Сокращения бюджета создали настоящую головную боль для отдела.