rebuke publicly
публично отчитать
Частота: 5.96.2 на миллион слов
to criticize someone in front of other people
критиковать кого-либо в присутствии других людей
Категории:
Примеры (10)
rebuke publicly = публично отчитать (критиковать кого-либо в присутствии других людей)
- The manager had to rebuke the employee publicly for their inappropriate behavior.Менеджеру пришлось публично отчитать сотрудника за неподобающее поведение.
- She was publicly rebuked by the committee for her controversial statements.Она была публично отчитана комитетом за ее спорные заявления.
- It's often difficult to publicly rebuke a colleague without causing resentment.Часто трудно публично отчитать коллегу, не вызывая негодования.
- The coach decided to rebuke the player publicly to set an example for the team.Тренер решил публично отчитать игрока, чтобы подать пример команде.
- He feared being publicly rebuked by his superiors.Он боялся быть публично отчитанным своими начальниками.
- The newspaper publicly rebuked the mayor for his broken promises.Газета публично отчитала мэра за невыполненные обещания.
- Leaders should avoid publicly rebuking their subordinates if they want to maintain morale.Лидерам следует избегать публичного порицания своих подчиненных, если они хотят поддерживать моральный дух.
- Despite the mistake, he chose not to rebuke her publicly, opting for a private conversation instead.Несмотря на ошибку, он решил не отчитывать ее публично, выбрав вместо этого частный разговор.
- Being publicly rebuked can be a humiliating experience.Быть публично отчитанным может быть унизительным опытом.
- The government was publicly rebuked by international organizations for its human rights record.Правительство было публично отчитано международными организациями за его ситуацию с правами человека.