receive consent

получить согласие

Частота: 7.010.0 на миллион слов

to be given permission

получить разрешение

Категории:

Примеры (10)

receive consent = получить согласие (получить разрешение)

  • The proposal received unanimous consent.Предложение получило единогласное согласие.
  • Before the surgery could proceed, the doctor had to receive informed consent from the patient.Прежде чем приступить к операции, врач должен был получить информированное согласие от пациента.
  • The school cannot take the students on the trip until it has received parental consent for each child.Школа не может отправить учеников в поездку, пока не получит родительское согласие на каждого ребенка.
  • We cannot launch the new marketing campaign until we receive consent from the legal department.Мы не можем запустить новую маркетинговую кампанию, пока не получим согласие от юридического отдела.
  • Under the new regulations, companies must receive explicit consent before collecting user data.Согласно новым правилам, компании должны получать явное согласие перед сбором данных пользователей.
  • The researcher hopes to receive consent from all participants by the end of the week.Исследователь надеется получить согласие от всех участников к концу недели.
  • Once written consent is received, we can begin the process.Как только будет получено письменное согласие, мы можем начать процесс.
  • Did you receive consent from the homeowner to enter the property?Вы получили согласие от домовладельца на вход в собственность?
  • After a long discussion, he finally received her consent to sell the old car.После долгого обсуждения он наконец получил ее согласие на продажу старой машины.
  • If we don't receive their consent by tomorrow, the deal will be cancelled.Если мы не получим их согласие до завтра, сделка будет отменена.