recognition dawns

приходит узнавание

Частота: 5.54.0 на миллион слов

When the realization of who or what someone/something is begins to emerge.

Когда начинает появляться осознание того, кто или что перед тобой.

Категории:

Примеры (10)

recognition dawns = приходит узнавание (Когда начинает появляться осознание того, кто или что перед тобой.)

  • Recognition slowly dawned, and I remembered her from my college days.Узнавание пришло не сразу, оно промелькнуло постепенно, и я вспомнил её.
  • As he looked at the old photograph, recognition suddenly dawned on his face.Когда он смотрел на старое фото, на его лице внезапно отразилось узнавание.
  • I watched as recognition dawned in her eyes when she saw the familiar ring.Я наблюдал, как в её глазах загорается узнавание при виде кольца.
  • It took a few moments, but eventually, recognition dawns on every student.Это занимает время, но в конце концов узнавание приходит к каждому ученику.
  • The moment I mentioned the name, recognition dawned across the room.Как только я назвал имя, по комнате пробежала искра узнавания.
  • After staring at the stranger for a minute, a flicker of recognition dawned.После минуты созерцания незнакомца, появился проблеск узнавания.
  • Will recognition ever dawn on him that we have met before?Придет ли к нему когда-нибудь понимание того, что мы уже встречались?
  • A slow recognition was dawning on the witness as the suspect stepped forward.Медленное узнавание проступало на лице свидетеля, когда подозреваемый вышел.
  • Just as he was about to give up, a sudden recognition dawned.Когда он уже готов был сдаться, внезапно пришло узнавание.
  • I waited for recognition to dawn, but he still looked completely confused.Я ждал, когда он узнает меня, но он все еще выглядел растерянным.