recognize union

Примеры (20)

• The company finally agreed to recognize the workers' union after weeks of negotiations.Компания наконец согласилась признать рабочий союз после недель переговоров.
• The government decided to legally recognize civil unions last year.Правительство решило юридически признать гражданские союзы в прошлом году.
• It is a legal requirement in some countries for employers to recognize a legitimate union.
• Many countries now officially recognize same-sex unions, granting equal rights.В некоторых странах это является законным требованием для работодателей признавать законный союз.
• The management refused to recognize the union, leading to a strike.Многие страны теперь официально признают однополые союзы, предоставляя равные права.
• They fought for years to have their union recognized by national law.
• Workers are campaigning for their employer to recognize their chosen union.Руководство отказалось признать союз, что привело к забастовке.
• The court's decision compels the state to recognize all legal unions.Они годами боролись за то, чтобы их союз был признан национальным законодательством.
• After years of struggle, the factory owners had to recognize the labor union.
• Activists are campaigning to recognize domestic unions as proper legal partnerships.Рабочие проводят кампанию за то, чтобы их работодатель признал выбранный ими союз.
• Once an employer formally recognizes a union, collective bargaining can begin.Решение суда обязывает государство признавать все законные союзы.
• Will the upcoming legislation fully recognize their union and its associated rights?
• The new law aims to make it easier for employees to establish and recognize a union.После многих лет борьбы владельцы завода вынуждены были признать профсоюз.
• It's a significant step for the community that the city will recognize such unions.Активисты ведут кампанию за признание домашних союзов в качестве надлежащих юридических партнерств.
• They hoped the government would intervene and force the company to recognize the union.
• Some religious institutions still refuse to recognize certain unions.Как только работодатель формально признает союз, может начаться коллективный договор.
• Will the board ever truly recognize the independent union's authority?Будет ли предстоящее законодательство полностью признавать их союз и связанные с ним права?
• The international treaty helps nations recognize each other's civil unions.
• By failing to recognize the union, the company risks further industrial action.Новый закон направлен на облегчение создания и признания союза для сотрудников.
• Even after decades, their informal union was never officially recognized.Это значительный шаг для общества, что город будет признавать такие союзы.