refusal on … grounds

Примеры (10)

• Their refusal on religious grounds to perform military service sparked debate.Их отказ по религиозным соображениям от прохождения военной службы вызвал дебаты.
• The company faced criticism for its refusal on ethical grounds to use certain suppliers.Компания столкнулась с критикой за свой отказ по этическим соображениям использовать определенных поставщиков.
• She expressed her refusal on moral grounds to participate in the controversial project.Она выразила свой отказ по моральным соображениям участвовать в спорном проекте.
• The court upheld his refusal on conscientious grounds to testify against his family.Суд поддержал его отказ по соображениям совести давать показания против своей семьи.
• There was widespread condemnation of their refusal on political grounds to accept refugees.Их отказ по политическим мотивам принимать беженцев вызвал широкое осуждение.
• His refusal on health grounds to travel was understandable.Его отказ по состоянию здоровья от поездки был понятен.
• The committee registered its refusal on financial grounds to approve the new expenditure.Комитет зарегистрировал свой отказ по финансовым соображениям утвердить новые расходы.
• Despite the pressure, her refusal on personal grounds remained firm.Несмотря на давление, ее отказ по личным причинам оставался твердым.
• The government's refusal on security grounds to release the documents led to protests.Отказ правительства по соображениям безопасности обнародовать документы привел к протестам.
• The athlete's refusal on principle grounds to endorse the product was praised.Отказ спортсмена по принципиальным соображениям одобрить продукт был высоко оценен.