refuse to release

отказаться выпустить

Частота: 7.010.9 на миллион слов

Used when an authority or person is unwilling to make something (like a name or document) public.

Используется, когда орган власти или лицо не желает обнародовать что-либо (например, имя или документ).

releaseVERB + release

Категории:

refuse to

Примеры (10)

refuse to release = отказаться выпустить (Используется, когда орган власти или лицо не желает обнародовать что-либо (например, имя или документ).)

  • The government refused to release the classified documents to the public.Правительство отказалось обнародовать секретные документы.
  • Despite intense public pressure, the police refused to release the suspect's identity.Несмотря на сильное давление общественности, полиция отказалась разглашать личность подозреваемого.
  • The hospital refuses to release any information regarding the patient's condition.Больница отказывается предоставлять какую-либо информацию о состоянии пациента.
  • The authorities refused to release the prisoner even after his sentence had ended.Власти отказались выпустить заключенного даже после окончания срока его наказания.
  • The company refused to release the official sales figures for the last quarter.Компания отказалась публиковать официальные данные о продажах за последний квартал.
  • Officials refused to release the full report until the investigation was complete.Чиновники отказались публиковать полный отчет до завершения расследования.
  • The kidnappers refused to release the hostages until their demands were met.Похитители отказались отпустить заложников до тех пор, пока их требования не будут выполнены.
  • The film studio refused to release the director's cut of the movie.Киностудия отказалась выпускать режиссерскую версию фильма.
  • The bank refused to release the funds without proper identification documents.Банк отказался выдать средства без надлежащих документов, удостоверяющих личность.
  • Why did the military refuse to release the satellite footage of the incident?Почему военные отказались предоставить спутниковую запись инцидента?