release valve

предохранительный клапан

Частота: 6.37.3 на миллион слов

Figuratively, an activity or mechanism that allows for the safe expression of pent-up emotion or stress.

В переносном смысле, деятельность или механизм, позволяющий безопасно выражать сдерживаемые эмоции или стресс.

Категории:

Примеры (10)

release valve = предохранительный клапан (В переносном смысле, деятельность или механизм, позволяющий безопасно выражать сдерживаемые эмоции или стресс.)

  • Laughter is an important release valve for feelings of frustration.Смех — это важная отдушина для чувств разочарования.
  • Regular exercise can serve as a great release valve for daily stress.Регулярные физические упражнения могут служить отличной отдушиной для повседневного стресса.
  • For many, artistic expression is a creative release valve for their inner turmoil.Для многих художественное самовыражение является творческой отдушиной для внутреннего смятения.
  • Talking to a trusted friend often acts as a vital release valve for anxiety.Разговор с доверенным другом часто служит жизненно важной отдушиной для тревоги.
  • The peaceful protest served as a necessary release valve for public discontent.Мирный протест послужил необходимой отдушиной для общественного недовольства.
  • Keeping a journal can be an effective release valve for complex emotions.Ведение дневника может быть эффективной отдушиной для сложных эмоций.
  • Humor sometimes functions as a release valve in high-pressure situations.Юмор иногда служит отдушиной в стрессовых ситуациях.
  • Providing a safe space for children to express anger offers a healthy release valve.Предоставление детям безопасного пространства для выражения гнева служит здоровой отдушиной.
  • After months of hard work, the vacation was a much-needed release valve.После месяцев напряженной работы отпуск стал крайне необходимой отдушиной.
  • Without a healthy release valve for his frustrations, he might eventually lash out.Без здоровой отдушины для своих разочарований он в конечном итоге может сорваться.