religious establishment

религиозный истеблишмент

Частота: 6.99.5 на миллион слов

The dominant religious group or organization in a society.

Доминирующая религиозная группа или организация в обществе.

Категории:

Примеры (10)

religious establishment = религиозный истеблишмент (Доминирующая религиозная группа или организация в обществе.)

  • His radical ideas directly challenged the conservative religious establishment.Его радикальные идеи бросили прямой вызов консервативному религиозному истеблишменту.
  • The separation of church and state aimed to limit the influence of the religious establishment on politics.Отделение церкви от государства было направлено на ограничение влияния религиозного истеблишмента на политику.
  • Historically, the religious establishment was the main provider of education and social welfare.Исторически религиозные учреждения были основным источником образования и социального обеспечения.
  • Many artists of that era rebelled against the strict doctrines of the religious establishment.Многие художники той эпохи восставали против строгих доктрин религиозного истеблишмента.
  • The new law provides tax benefits for every officially recognized religious establishment.Новый закон предоставляет налоговые льготы каждому официально признанному религиозному учреждению.
  • The ancient city is home to numerous religious establishments from various faiths.В древнем городе находится множество религиозных учреждений различных вероисповеданий.
  • A commission was formed to investigate corruption within the religious establishment.Была сформирована комиссия для расследования коррупции в религиозном истеблишменте.
  • He argued that the religious establishment had become too wealthy and disconnected from its followers.Он утверждал, что религиозный истеблишмент стал слишком богатым и оторванным от своих последователей.
  • She spent years studying in a serene religious establishment nestled in the mountains.Она провела годы, обучаясь в безмятежном религиозном учреждении, расположенном в горах.
  • Public opinion began to turn against the religious establishment after the scandal was revealed.Общественное мнение начало настраиваться против религиозного истеблишмента после того, как скандал был раскрыт.