remain strained
оставаться напряженным
Частота: 6.06.3 на миллион слов
To continue to be in an unnatural or unfriendly state.
Продолжать находиться в неестественном или недружелюбном состоянии.
Категории:
Примеры (10)
remain strained = оставаться напряженным (Продолжать находиться в неестественном или недружелюбном состоянии.)
- The atmosphere remained somewhat strained all evening.Атмосфера оставалась несколько напряженной весь вечер.
- Despite their efforts, relations between the two countries remained strained.Несмотря на их усилия, отношения между двумя странами оставались натянутыми.
- After the argument, the silence in the room remained noticeably strained.После ссоры тишина в комнате оставалась заметно напряженной.
- His smile remained strained, betraying his true feelings.Его улыбка оставалась натянутой, выдавая его истинные чувства.
- The economic situation is likely to remain strained for several months.Экономическая ситуация, вероятно, останется напряженной на несколько месяцев.
- Even after the apology, their friendship remained strained.Даже после извинений их дружба оставалась натянутой.
- We hoped the tension would ease, but it remained strained.Мы надеялись, что напряжение спадет, но оно оставалось напряженным.
- Her voice remained strained as she recounted the difficult events.Ее голос оставался напряженным, когда она рассказывала о трудных событиях.
- The negotiations have remained strained due to unresolved issues.Переговоры оставались напряженными из-за нерешенных вопросов.
- If the mistrust continues, their professional relationship will remain strained.Если недоверие сохранится, их профессиональные отношения останутся натянутыми.