render sth safe

обезвредить что-то

Частота: 4.51.2 на миллион слов

To cause something to become secure, often in a technical or formal context.

Сделать что-то безопасным, часто в техническом или формальном контексте.

Категории:

Примеры (10)

render sth safe = обезвредить что-то (Сделать что-то безопасным, часто в техническом или формальном контексте.)

  • The bomb disposal unit worked quickly to render the device safe.Подразделение по обезвреживанию бомб быстро работало, чтобы сделать устройство безопасным.
  • Engineers had to render the old building safe before demolition could begin.Инженерам пришлось сделать старое здание безопасным, прежде чем начался снос.
  • New regulations aim to render the workplace safe for all employees.Новые правила направлены на то, чтобы сделать рабочее место безопасным для всех сотрудников.
  • After the chemical spill, specialists were called in to render the area safe.После химического разлива были вызваны специалисты, чтобы сделать территорию безопасной.
  • It took several hours to render the damaged machinery safe for inspection.Потребовалось несколько часов, чтобы сделать поврежденное оборудование безопасным для осмотра.
  • The government promised to take measures to render the streets safe again.Правительство пообещало принять меры, чтобы снова сделать улицы безопасными.
  • Before the children could play, the broken playground equipment had to be rendered safe.Прежде чем дети смогли играть, сломанное игровое оборудование должно было быть сделано безопасным.
  • The objective is to render nuclear waste safe for long-term storage.Цель состоит в том, чтобы сделать ядерные отходы безопасными для долгосрочного хранения.
  • He volunteered to render the abandoned house safe for temporary shelter.Он вызвался сделать заброшенный дом безопасным для временного убежища.
  • The protocol requires us to render all contaminated materials safe before disposal.Протокол требует от нас сделать все загрязненные материалы безопасными перед утилизацией.