resolve through

разрешить через

Частота: 7.010.4 на миллион слов

indicates the process used to solve a problem (e.g., resolved through discussion)

указывает на процесс, используемый для решения проблемы (например, разрешено через обсуждение)

resolvePREPOSITION

Категории:

through

Примеры (10)

resolve through = разрешить через (указывает на процесс, используемый для решения проблемы (например, разрешено через обсуждение))

  • The crisis was finally resolved through high-level negotiations.Кризис был окончательно разрешен посредством переговоров на высоком уровне.
  • Many conflicts can be resolved through open and honest dialogue.Многие конфликты могут быть разрешены посредством открытого и честного диалога.
  • The dispute was resolved through a series of mediation sessions.Спор был разрешен посредством серии посреднических сессий.
  • They managed to resolve the issue through a fair compromise.Им удалось разрешить проблему посредством справедливого компромисса.
  • All technical difficulties were resolved through a software update.Все технические трудности были разрешены посредством обновления программного обеспечения.
  • The company hopes to resolve the complaint through direct communication with the customer.Компания надеется разрешить жалобу посредством прямого общения с клиентом.
  • Complex problems are often best resolved through collaborative teamwork.Сложные проблемы часто лучше всего разрешаются посредством совместной работы в команде.
  • Legal action was necessary to resolve the matter through the courts.Судебный иск был необходим, чтобы разрешить дело через суды.
  • The ambiguity in the contract was resolved through a supplementary agreement.Неясность в контракте была разрешена посредством дополнительного соглашения.
  • We can resolve this misunderstanding through a calm discussion.Мы можем разрешить это недоразумение посредством спокойного обсуждения.