respond casually
непринужденно отреагировать
Частота: 6.87.5 на миллион слов
to give a reply in a relaxed, seemingly unconcerned manner
дать ответ в расслабленной, кажущейся беззаботной манере
Категории:
Примеры (10)
respond casually = непринужденно отреагировать (дать ответ в расслабленной, кажущейся беззаботной манере)
- He tried to respond casually, but his trembling voice betrayed his anxiety.Он пытался ответить небрежно, но его дрожащий голос выдал его беспокойство.
- When asked about the huge loss, the CEO simply responded casually with a shrug.Когда его спросили об огромных убытках, генеральный директор просто ответил небрежно, пожав плечами.
- Even under intense questioning, the witness managed to respond casually.Даже под интенсивным допросом свидетель сумел ответить небрежно.
- It's best to respond casually to his teasing; don't let him know it bothers you.Лучше всего отвечать небрежно на его подколы; не давай ему понять, что тебя это задевает.
- I was surprised she responded so casually to the news of her promotion.Я был удивлен, что она так небрежно ответила на новость о своем повышении.
- "Oh, that? It's nothing important," he responded casually, changing the subject.«А, это? Ничего важного», — ответил он небрежно, меняя тему.
- She has a talent for responding casually, making everything seem less serious than it is.У нее есть талант отвечать небрежно, делая все менее серьезным, чем оно есть на самом деле.
- If he brings up the argument again, just respond casually and refuse to get drawn in.Если он снова заведет речь о ссоре, просто ответь небрежно и не ввязывайся.
- Despite the pressure, the applicant responded casually to the interviewer's tough questions.Несмотря на давление, кандидат небрежно отвечал на сложные вопросы интервьюера.
- The politician was an expert at responding casually to avoid giving a direct answer.Политик был экспертом в том, чтобы отвечать небрежно, избегая прямого ответа.