retain dignity

сохранять достоинство

Частота: 7.510.4 на миллион слов

to continue to have dignity; to not lose it

продолжать иметь достоинство; не терять его

Категории:

Примеры (10)

retain dignity = сохранять достоинство (продолжать иметь достоинство; не терять его)

  • Even after the public scandal, the politician tried to retain his dignity.Даже после публичного скандала политик пытался сохранить свое достоинство.
  • It is a challenge to retain one's dignity when faced with extreme poverty.Это вызов — сохранять достоинство перед лицом крайней нищеты.
  • Despite the unfair criticism, she managed to retain her dignity and composure.Несмотря на несправедливую критику, ей удалось сохранить достоинство и самообладание.
  • The goal of palliative care is to help patients retain their dignity in their final days.Цель паллиативной помощи — помочь пациентам сохранить достоинство в их последние дни.
  • He lost the match, but he retained his dignity by congratulating his opponent gracefully.Он проиграл матч, но сохранил достоинство, изящно поздравив своего оппонента.
  • How can one retain dignity when being publicly humiliated?Как можно сохранить достоинство, когда тебя публично унижают?
  • Throughout the long trial, the defendant retained a quiet dignity.На протяжении всего долгого судебного процесса подсудимый сохранял спокойное достоинство.
  • Retaining her dignity was more important to her than winning the argument.Сохранить достоинство для нее было важнее, чем выиграть спор.
  • Even as his memory failed him, my grandfather struggled to retain his dignity.Даже когда его подводила память, мой дедушка боролся за то, чтобы сохранить свое достоинство.
  • The defeated king was determined to retain his dignity, even in chains.Побежденный король был полон решимости сохранить свое достоинство, даже в цепях.