retort hotly
горячо ответить
Частота: 7.31.2 на миллион слов
to reply in a passionate, angry, or excited way
ответить страстно, сердито или возбужденно
Категории:
Примеры (10)
retort hotly = горячо ответить (ответить страстно, сердито или возбужденно)
- "That's a lie!" she retorted hotly, her face flushed with anger.«Это ложь!» – горячо возразила она, ее лицо покраснело от гнева.
- When accused of dishonesty, he retorted hotly that he had always been truthful.Когда его обвинили в нечестности, он горячо возразил, что всегда был правдив.
- "You have no right to say that!" the activist retorted hotly to the senator.«Вы не имеете права так говорить!» – горячо возразил активист сенатору.
- She retorted hotly to his criticism, defending her actions with passion.Она горячо возразила на его критику, страстно защищая свои действия.
- Despite the pressure, he didn't back down and retorted hotly to every challenge.Несмотря на давление, он не отступил и горячо отвечал на каждый вызов.
- The politician retorted hotly to the journalist's probing questions about his past.Политик горячо возразил на острые вопросы журналиста о своем прошлом.
- "I never agreed to such terms!" he retorted hotly, slamming his fist on the table.«Я никогда не соглашался на такие условия!» – горячо возразил он, ударив кулаком по столу.
- She tends to retort hotly whenever her integrity is questioned.Она склонна горячо возражать всякий раз, когда ставится под сомнение ее честность.
- After the unfair accusation, she couldn't help but retort hotly.После несправедливого обвинения она не могла не горячо возразить.
- The lawyer retorted hotly to the opposing counsel's claims, presenting new evidence.Адвокат горячо возразил на заявления оппонента, представив новые доказательства.