righteous indignation
праведный гнев
Частота: 7.513.0 на миллион слов
Strong indignation felt about something that is perceived as unjust or unfair.
Сильное возмущение по поводу чего-либо, что воспринимается как несправедливое.
Категории:
Примеры (20)
righteous indignation = праведный гнев (Сильное возмущение по поводу чего-либо, что воспринимается как несправедливое.)
- They were full of righteous indignation at the thought of being cheated.Они были полны праведного негодования при мысли о том, что их обманули.
- The news of the corruption scandal filled the citizens with righteous indignation.Новости о коррупционном скандале наполнили граждан праведным негодованием.
- His speech was met with a wave of righteous indignation from the public.
- She spoke with righteous indignation about the mistreatment of the refugees.Его речь была встречена волной праведного негодования со стороны общественности.
- The community expressed righteous indignation over the unfair housing policies.Она говорила с праведным негодованием о жестоком обращении с беженцами.
- His face was flushed with righteous indignation as he protested the unfair verdict.
- She felt a surge of righteous indignation when she witnessed the blatant discrimination.Сообщество выразило праведное негодование по поводу несправедливой жилищной политики.
- The public outcry over the tax hike was fueled by a deep sense of righteous indignation.Его лицо покраснело от праведного негодования, когда он протестовал против несправедливого приговора.
- The activists channelled their righteous indignation into powerful protests.
- It is easy to feel righteous indignation when you are not the one making the difficult decisions.Она почувствовала прилив праведного негодования, когда стала свидетельницей вопиющей дискриминации.
- It was not anger, but a profound righteous indignation that motivated their actions.Общественный протест против повышения налогов был вызван глубоким чувством праведного негодования.
- The editorial was written in a tone of righteous indignation against the government's new policy.
- The documentary sparked widespread righteous indignation about the environmental damage.Активисты направили свое праведное негодование в мощные протесты.
- They were moved by righteous indignation to demand immediate changes to the labor laws.Легко испытывать праведное негодование, когда не ты принимаешь трудные решения.
- He spoke with righteous indignation against the corrupt practices of the corporation.
- The activist’s speech was full of righteous indignation regarding environmental destruction.Это была не злость, а глубокое праведное негодование, что мотивировало их действия.
- A sense of righteous indignation propelled her to fight for justice.Редакционная статья была написана в тоне праведного негодования против новой политики правительства.
- He managed to maintain his righteous indignation throughout the entire televised debate.
- The judge's biased ruling ignited righteous indignation among legal observers.Документальный фильм вызвал широкое праведное негодование по поводу экологического ущерба.
- A wave of righteous indignation swept through the crowd after the shocking announcement.Движимые праведным негодованием, они потребовали немедленных изменений в трудовом законодательстве.