rock steady
твердый как скала
Частота: 6.57.3 на миллион слов
A very strong, informal way to say completely steady.
Очень сильный, неформальный способ сказать, что что-то абсолютно устойчиво.
Категории:
Примеры (10)
rock steady = твердый как скала (Очень сильный, неформальный способ сказать, что что-то абсолютно устойчиво.)
- His gaze was rock steady.Его взгляд был непоколебимым.
- The camera remained rock steady despite the strong winds.Камера оставалась твёрдой как скала, несмотря на сильный ветер.
- Her voice was rock steady as she announced the difficult decision.Её голос был непоколебимым, когда она объявляла о трудном решении.
- He stood rock steady on the deck of the ship, even in rough seas.Он стоял твёрдо как скала на палубе корабля, даже в бурном море.
- The surgeon's hands were rock steady during the intricate procedure.Руки хирурга были твёрдыми как скала во время сложной процедуры.
- Throughout the crisis, her leadership remained rock steady.На протяжении всего кризиса её лидерство оставалось непоколебимым.
- The foundation of the old lighthouse has been rock steady for centuries.Фундамент старого маяка был твёрдым как скала на протяжении веков.
- Despite the challenging conditions, the climber maintained a rock steady grip.Несмотря на сложные условия, альпинист сохранял твёрдый как скала хват.
- His concentration stayed rock steady during the chess match.Его концентрация оставалась непоколебимой во время шахматного матча.
- We need a pilot whose nerves are always rock steady.Нам нужен пилот, чьи нервы всегда твёрды как скала.