rustic charm

простоватое обаяние

Частота: 6.27.9 на миллион слов

The simple, rough, and attractive quality of the countryside.

Простое, грубоватое и привлекательное качество сельской местности.

Категории:

Примеры (10)

rustic charm = простоватое обаяние (Простое, грубоватое и привлекательное качество сельской местности.)

  • The farmhouse had a certain rustic charm about it.В фермерском доме был определенный деревенский шарм.
  • We stayed in a small cottage full of rustic charm.Мы остановились в маленьком коттедже, полном деревенского шарма.
  • The handcrafted wooden furniture added to the room's rustic charm.Деревянная мебель ручной работы добавляла комнате деревенского шарма.
  • Many tourists are drawn to the village for its unspoiled rustic charm.Многих туристов привлекает в деревню ее нетронутый деревенский шарм.
  • The old inn exudes a rustic charm that makes guests feel at home.Старая гостиница излучает деревенский шарм, который заставляет гостей чувствовать себя как дома.
  • Despite its simplicity, the old water mill possesses a unique rustic charm.Несмотря на свою простоту, старая водяная мельница обладает уникальным деревенским шармом.
  • The developer's modern designs clashed with the area's existing rustic charm.Современные проекты застройщика вступали в противоречие с существующим деревенским шармом этого района.
  • I prefer the rustic charm of a log cabin to the luxury of a modern hotel.Я предпочитаю деревенский шарм бревенчатого домика роскоши современного отеля.
  • The interior designer aimed to create an atmosphere of cozy, rustic charm.Дизайнер интерьера стремился создать атмосферу уютного деревенского шарма.
  • Overdevelopment is threatening the rustic charm of the coastal town.Чрезмерная застройка угрожает деревенскому шарму прибрежного города.