satisfy a yearning
удовлетворить тоску
Частота: 5.84.5 на миллион слов
to fulfill a deep desire or longing
исполнить глубокое желание или тоску
Категории:
Примеры (10)
satisfy a yearning = удовлетворить тоску (исполнить глубокое желание или тоску)
- He hoped the journey would finally satisfy his yearning for adventure.Он надеялся, что путешествие наконец удовлетворит его стремление к приключениям.
- Nothing could truly satisfy her deep yearning for home.Ничто не могло по-настоящему удовлетворить ее глубокое стремление к дому.
- She found that only creative expression could satisfy her artistic yearning.Она обнаружила, что только творческое самовыражение может удовлетворить ее художественное стремление.
- The new project began to satisfy his yearning for meaningful work.Новый проект начал удовлетворять его стремление к значимой работе.
- He spent years trying to satisfy a yearning he couldn't quite define.Он провел годы, пытаясь удовлетворить стремление, которое он не мог точно определить.
- Visiting his birthplace helped to satisfy a long-held yearning.Посещение его родины помогло удовлетворить давнее стремление.
- Could this achievement satisfy the yearning in his soul?Могло ли это достижение удовлетворить стремление в его душе?
- For some, success cannot truly satisfy a spiritual yearning.Для некоторых успех не может по-настоящему удовлетворить духовное стремление.
- A simple act of kindness can often satisfy a hidden yearning for connection.Простой акт доброты часто может удовлетворить скрытое стремление к общению.
- The fresh mountain air seemed to satisfy her yearning for nature.Свежий горный воздух, казалось, удовлетворял ее стремление к природе.